Piratas do Tietê

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Na tira de Laerte, em 5 quadrinhos: QUADRINHO 1 - Um gambá está sentado a uma mesa, segurando um copo com líquido, como uma pessoa no bar. Alguém fora de cena lhe diz: “Bebendo, ein, gambá?”; o gambá responde: “Presunção equivocada”. QUADRINHO 2 - O gambá continua a conversa com a pessoa fora de cena: “‘Bêbado como um gambá’ é má tradução de ‘drunk as a skunk’, que criaram por causa da rima. Skunk não bebe álcool”. QUADRINHO 3 - O gambá prossegue: “Fora que chamar skunk de gambá também é má tradução: skunk é aquele de desenho animado”. QUADRINHO 4 - O gambá prossegue: “Outra família…xixi fedido não é parentesco”. QUADRINHO 5 - A pessoa fora de cena pergunta: “Está tomando o quê?”; o gambá, bebericando do seu copo, responde: “Kombucha”.

Comentários

Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

últimas de cartuns

Laerte

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Caco Galhardo

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Galvão Bertazzi

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

André Dahmer

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Fernando Gonsales

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Estela May

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Fabiane Langona

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Claudio Mor

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Laerte

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Fernando Gonsales

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login